Aviso legal
Esta tradução é disponibilizada apenas para conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão francesa.
Identificação do editor
O site Miroir (a seguir designado "o Site"), acessível em miroir.co, é publicado pela OneClickStudio (a seguir designada "o Editor"), sociedade por ações simplificada de direito francês (SAS) com sede em 2 Avenue Johannes Gutenberg, 77700 Serris, França. Está registada com o número de empresa 890 115 363.
O Editor pode ser contactado por email: [email protected]
Alojamento do site
O Site é alojado pela Cloudflare Inc., com sede em 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos.
- Site: cloudflare.com
- Telefone: +1 (650) 319-8930
Recolha de dados pessoais
Nos termos da Lei francesa n.º 78-17, de 6 de janeiro de 1978 (conforme alterada), relativa à informática, aos ficheiros e às liberdades, os utilizadores são informados de que o Editor recolhe e trata dados pessoais durante a ligação ao Site.
Finalidades da recolha de dados
Os dados recolhidos destinam-se principalmente a:
- Permitir a disponibilização da plataforma
- Otimizar e proteger o serviço
- Prestar aos utilizadores um serviço da maior qualidade possível
Podem ser recolhidos dados adicionais quando necessários à boa execução dos contratos comerciais celebrados através da plataforma.
Direitos dos utilizadores
Os utilizadores têm o direito de aceder, consultar, alterar e apagar as suas informações pessoais a qualquer momento, contactando o Editor:
- Diretamente no Site
- Por email, para [email protected]
Partilha de dados
As informações recolhidas podem ser partilhadas com terceiros situados na União Europeia nos seguintes casos:
- Quando o utilizador publica informações acessíveis ao público
- Quando o utilizador dá o seu consentimento expresso
- Quando a lei o exige ou para cooperar com uma investigação judicial
- Para a execução de serviços comerciais que exijam a cooperação de terceiros
Conservação dos dados
Os dados pessoais recolhidos só são conservados durante o tempo necessário para:
- Permitir a utilização adequada do Site
- Prevenir fraudes e abusos
- Cumprir obrigações legais e regulamentares
Cookies
O Site utiliza um cookie de preferência de idioma para memorizar o idioma que escolheu. Pode alterá-lo com o seletor de idioma ou removê-lo nas definições do seu navegador.
O cookie miroir-basket conserva os produtos, as opções de armazenamento e as quantidades do seu carrinho durante sete dias após a última atualização. Não contém dados de contacto nem de pagamento. Pode esvaziar o carrinho ou remover este cookie nas definições do seu navegador.
O cookie miroir-country memoriza o país de envio que selecionou durante sete dias. Permite ao Site apresentar os preços e a moeda do mercado Shopify correspondente. Antes de fazer uma seleção, o Site utiliza o país aproximado fornecido pela Cloudflare. Pode alterar o país com o seletor de país ou remover este cookie nas definições do seu navegador.
Os vídeos YouTube incorporados só são carregados quando optar por autorizar o YouTube na janela de vídeo. Carregar um vídeo liga o seu navegador à Google, que pode tratar dados técnicos e de navegação e utilizar cookies ao abrigo da sua própria política de privacidade. Fechar a janela remove o leitor; pode continuar a utilizar o Site sem o carregar.
O processo de pagamento da Shopify e a conta Miroir são serviços distintos, com as suas próprias tecnologias de autenticação, segurança e pagamento. Consulte a nossa Política de privacidade e a explicação da CNIL sobre cookies.
Utilizamos o PostHog EU em modo sem cookies para medir visitas a páginas, interações com produtos e o desempenho das campanhas. Não guardamos identificadores de análise em cookies nem no armazenamento do navegador, não gravamos sessões e não criamos perfis de visitantes. As etiquetas de campanha da visita atual podem ser associadas a uma encomenda Shopify. Os montantes dos pagamentos são transmitidos sem nomes, contactos ou dados de pagamento, e não associamos encomendas pagas à identidade de um visitante. Um cookie de preferências memoriza uma desativação explícita durante 180 dias. Respeitamos os sinais Do Not Track e Global Privacy Control do navegador.
Propriedade intelectual
Todas as marcas, fotografias, textos, comentários, ilustrações, imagens (animadas ou não), sequências de vídeo, sons e todas as aplicações informáticas que possam ser utilizadas para o funcionamento do Site estão protegidos pela legislação aplicável em matéria de propriedade intelectual.
São propriedade plena e integral do Editor ou dos seus parceiros, salvo indicação em contrário.
Qualquer reprodução, representação, utilização ou adaptação, sob qualquer forma, da totalidade ou de parte destes elementos, sem o consentimento prévio por escrito do Editor, é estritamente proibida.
Apenas é permitida a utilização para fins privados, no círculo familiar. Qualquer outra utilização constitui contrafação e/ou violação de direitos conexos, punível nos termos do Código da Propriedade Intelectual.
Hiperligações
O Site pode conter hiperligações que dão acesso a outros sites publicados e geridos por terceiros. O Editor não pode ser responsabilizado, direta ou indiretamente, caso esses sites de terceiros não cumpram as exigências legais.
A criação de hiperligações para o Site só pode ser feita com a autorização prévia por escrito do Editor.