[{"data":1,"prerenderedAt":447},["ShallowReactive",2],{"\u002Fit\u002Flegal\u002Fprivacy\u002F":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":439,"extension":440,"meta":441,"navigation":442,"path":443,"seo":444,"stem":445,"__hash__":446},"legal_it\u002Fit\u002Flegal\u002Fprivacy.md","Informativa sulla privacy",{"type":7,"value":8,"toc":419},"minimark",[9,22,27,34,44,51,54,57,62,69,75,79,82,85,118,121,125,130,136,142,148,152,157,162,167,171,176,181,186,190,195,200,205,209,214,218,223,227,232,237,242,246,251,255,260,264,267,293,297,300,303,323,326,330,333,389,399,402,409,413,416],[10,11,12],"p",{},[13,14,15,16,21],"strong",{},"Questa traduzione è fornita esclusivamente a titolo informativo. In caso di discrepanze, prevale la ",[17,18,20],"a",{"href":19},"\u002Ffr\u002Flegal\u002Fprivacy","versione francese",".",[10,23,24],{},[13,25,26],{},"Aggiornata l'8 settembre 2026",[10,28,29,30,33],{},"Per ",[13,31,32],{},"Miroir",", proteggere la tua privacy e tutelare i tuoi dati personali è una priorità assoluta.",[10,35,36,37,43],{},"La presente Informativa sulla privacy (l'\"Informativa\") spiega come trattiamo i tuoi dati personali quando utilizzi il sito web ",[17,38,42],{"href":39,"rel":40},"https:\u002F\u002Fmiroir.co",[41],"nofollow","miroir.co"," (il \"Sito\") in conformità al Regolamento (UE) 2016\u002F679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati (il \"GDPR\") e alla legge francese n. 78-17 del 6 gennaio 1978 relativa all'informatica, agli archivi e alle libertà, come modificata (congiuntamente, la \"Normativa applicabile\").",[10,45,46,47,21],{},"Il Sito ricorda la tua lingua tramite un cookie di preferenza. I video YouTube incorporati vengono caricati solo dopo che hai autorizzato YouTube nella finestra del video. Google può quindi trattare dati tecnici e di navigazione e utilizzare cookie. Puoi chiudere la finestra e continuare a navigare senza il player. Consulta le nostre ",[17,48,50],{"href":49},"\u002Fit\u002Flegal\u002Flegal-notice#cookies","informazioni sui cookie",[10,52,53],{},"Il checkout di Director 4K è fornito da Shopify. I servizi di pagamento per Software e Cloud utilizzano Stripe ove disponibile. Le informazioni di pagamento vengono inserite presso il fornitore di pagamento, non nel modulo di richiesta del nostro sito web. L'apertura del tuo account Miroir ti porta a un servizio autenticato separato.",[10,55,56],{},"Utilizziamo PostHog EU in modalità senza cookie per misurare le visite alle pagine, le interazioni con i prodotti e le prestazioni delle campagne. Non memorizziamo identificatori di analisi nei cookie o nello spazio di archiviazione del browser, non registriamo le sessioni e non creiamo profili dei visitatori. Le etichette della campagna relative alla visita in corso possono essere associate a un ordine Shopify. Gli importi dei pagamenti vengono trasmessi senza nomi, recapiti o dati di pagamento e non colleghiamo gli ordini pagati all’identità di un visitatore. Un cookie di preferenza memorizza per 180 giorni la disattivazione esplicita. Rispettiamo i segnali Do Not Track e Global Privacy Control del browser.",[58,59,61],"h2",{"id":60},"_1-chi-è-il-titolare-del-trattamento","1. Chi è il titolare del trattamento?",[10,63,64,65,68],{},"Quando navighi sul nostro Sito o, più in generale, nel contesto della gestione del nostro rapporto contrattuale con te, il titolare del trattamento è ",[13,66,67],{},"OneClickStudio",", società per azioni semplificata di diritto francese (SAS) iscritta con il numero 890 115 363, con sede legale in 2 Avenue Johannes Gutenberg, 77700 Serris, Francia (\"Noi\", \"ci\", \"nostro\u002Fa\").",[10,70,71,74],{},[13,72,73],{},"Tuttavia",", quando i nostri servizi sono utilizzati da clienti aziendali, raccogliamo e trattiamo dati personali per loro conto. In tali casi, i nostri clienti aziendali sono i titolari del trattamento e noi agiamo in qualità di responsabile del trattamento.",[58,76,78],{"id":77},"_2-quali-dati-raccogliamo","2. Quali dati raccogliamo?",[10,80,81],{},"I dati personali sono qualsiasi informazione che consenta di identificare una persona, direttamente oppure indirettamente se combinata con altri dati.",[10,83,84],{},"Raccogliamo dati personali appartenenti alle seguenti categorie:",[86,87,88,95,101,106,112],"ul",{},[89,90,91,94],"li",{},[13,92,93],{},"Dati identificativi",": nome, cognome, indirizzo email, indirizzo postale, numero di telefono",[89,96,97,100],{},[13,98,99],{},"Dati professionali",": ragione sociale, CV, qualifica\u002Ffunzione, URL LinkedIn",[89,102,103],{},[13,104,105],{},"Dati relativi al tuo rapporto commerciale con noi",[89,107,108,111],{},[13,109,110],{},"Dati finanziari",": coordinate bancarie necessarie per i mandati di addebito diretto SEPA",[89,113,114,117],{},[13,115,116],{},"Qualsiasi informazione che scegli di fornirci"," quando ci contatti",[10,119,120],{},"I campi obbligatori sono indicati al momento della trasmissione dei tuoi dati.",[58,122,124],{"id":123},"_3-dettagli-sul-trattamento-dei-tuoi-dati-personali","3. Dettagli sul trattamento dei tuoi dati personali",[126,127,129],"h3",{"id":128},"gestione-del-rapporto-con-i-clienti","Gestione del rapporto con i clienti",[10,131,132,135],{},[13,133,134],{},"Finalità",": Eseguire le operazioni relative alla gestione dei nostri clienti, comprese prenotazioni, preventivi e il corretto monitoraggio del rapporto contrattuale.",[10,137,138,141],{},[13,139,140],{},"Base giuridica",": Esecuzione del contratto concluso tra te, o la tua azienda, e noi.",[10,143,144,147],{},[13,145,146],{},"Periodo di conservazione",": I dati personali sono conservati per la durata del rapporto contrattuale. I tuoi dati, esclusi i dati bancari, vengono quindi archiviati a fini probatori per 5 anni. I dati della carta di pagamento sono conservati dal nostro prestatore di servizi di pagamento fino all'incasso integrale. Il codice di sicurezza della carta (CVV) non viene mai conservato.",[126,149,151],{"id":150},"creazione-di-un-database-di-potenziali-clienti","Creazione di un database di potenziali clienti",[10,153,154,156],{},[13,155,134],{},": Costruire e mantenere un database di potenziali clienti.",[10,158,159,161],{},[13,160,140],{},": Il nostro legittimo interesse a sviluppare e promuovere la nostra attività.",[10,163,164,166],{},[13,165,146],{},": 3 anni dal tuo ultimo contatto con noi.",[126,168,170],{"id":169},"richieste-di-informazioni-e-di-contatto","Richieste di informazioni e di contatto",[10,172,173,175],{},[13,174,134],{},": Rispondere alle tue richieste di informazioni, di contatto e\u002Fo di dimostrazione.",[10,177,178,180],{},[13,179,140],{},": Esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta.",[10,182,183,185],{},[13,184,146],{},": 3 anni dal tuo ultimo contatto.",[126,187,189],{"id":188},"obblighi-legali-e-regolamentari","Obblighi legali e regolamentari",[10,191,192,194],{},[13,193,134],{},": Conservare informazioni e documenti amministrativi relativi alle nostre attività.",[10,196,197,199],{},[13,198,140],{},": Adempimento dei nostri obblighi legali e regolamentari.",[10,201,202,204],{},[13,203,146],{},": Le fatture sono archiviate per 10 anni. I dati relativi alle transazioni, esclusi i dati bancari, sono conservati per 5 anni. I dati relativi ai contratti sono conservati per 5 anni.",[126,206,208],{"id":207},"selezione-del-personale","Selezione del personale",[10,210,211,213],{},[13,212,134],{},": Trattare le candidature e gestire il processo di selezione.",[10,215,216,180],{},[13,217,140],{},[10,219,220,222],{},[13,221,146],{},": I tuoi dati sono conservati per tutta la durata del processo di selezione. In caso di esito negativo, i tuoi dati possono essere conservati per 3 mesi dopo la fine del processo di selezione per fornire un riscontro. Possono essere archiviati a fini probatori per 5 anni.",[126,224,226],{"id":225},"bacino-di-candidati","Bacino di candidati",[10,228,229,231],{},[13,230,134],{},": Costruire e mantenere un bacino di potenziali candidati.",[10,233,234,236],{},[13,235,140],{},": Il tuo consenso.",[10,238,239,241],{},[13,240,146],{},": 2 anni dall'ultimo contatto.",[126,243,245],{"id":244},"esercizio-dei-diritti","Esercizio dei diritti",[10,247,248,250],{},[13,249,134],{},": Rispondere alle richieste degli interessati che esercitano i propri diritti.",[10,252,253,199],{},[13,254,140],{},[10,256,257,259],{},[13,258,146],{},": I documenti di verifica dell'identità vengono cancellati dopo la verifica. Le registrazioni delle opposizioni alle comunicazioni di marketing sono conservate per 3 anni.",[58,261,263],{"id":262},"_4-chi-ha-accesso-ai-tuoi-dati","4. Chi ha accesso ai tuoi dati?",[10,265,266],{},"Le seguenti parti possono avere accesso ai tuoi dati personali:",[268,269,270,275,281,287],"ol",{},[89,271,272],{},[13,273,274],{},"Il nostro personale",[89,276,277,280],{},[13,278,279],{},"I nostri fornitori di servizi (responsabili del trattamento)",": fornitore di hosting, strumento CRM, strumento di presa appunti, fornitore di servizi email",[89,282,283,286],{},[13,284,285],{},"Il nostro prestatore di servizi di pagamento sicuro",", che agisce come titolare del trattamento indipendente (si rimanda ai relativi termini di servizio e alla relativa informativa sulla privacy)",[89,288,289,292],{},[13,290,291],{},"Qualsiasi autorità legalmente autorizzata",", in particolare autorità giudiziarie, di polizia o amministrative, su richiesta legittima",[58,294,296],{"id":295},"_5-trasferimenti-al-di-fuori-dellunione-europea","5. Trasferimenti al di fuori dell'Unione europea",[10,298,299],{},"Utilizziamo Cloudflare per l'hosting e la sicurezza del sito web, e fornitori di servizi per le nostre operazioni CRM, email e pagamento, tra cui Twenty, Shopify e Stripe, ove pertinenti rispetto alla tua richiesta o al tuo acquisto. Le loro infrastrutture e i loro sub-responsabili possono operare in diversi paesi; l'hosting non è limitato alla Francia.",[10,301,302],{},"In relazione agli strumenti che utilizziamo, i tuoi dati possono essere trasferiti al di fuori dell'Unione europea. Tali trasferimenti sono protetti mediante le seguenti garanzie:",[86,304,305,311,317],{},[89,306,307,310],{},[13,308,309],{},"Decisione di adeguatezza",": i dati vengono trasferiti verso un paese oggetto di una decisione di adeguatezza della Commissione europea (articolo 45 GDPR)",[89,312,313,316],{},[13,314,315],{},"Garanzie appropriate",": i trasferimenti si basano su clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea, norme vincolanti d'impresa o un meccanismo di certificazione approvato (articolo 46 GDPR)",[89,318,319,322],{},[13,320,321],{},"Altre garanzie"," come descritte nel Capitolo V del GDPR",[10,324,325],{},"Puoi ottenere copia degli strumenti che consentono il trasferimento dei tuoi dati al di fuori dell'Unione europea contattandoci.",[58,327,329],{"id":328},"_6-quali-sono-i-tuoi-diritti-in-relazione-ai-tuoi-dati","6. Quali sono i tuoi diritti in relazione ai tuoi dati?",[10,331,332],{},"Hai i seguenti diritti in relazione ai tuoi dati personali:",[86,334,335,341,347,353,359,365,371,377,383],{},[89,336,337,340],{},[13,338,339],{},"Diritto all'informazione"," (articoli 13 e 14 GDPR): è per questo che abbiamo predisposto la presente Informativa",[89,342,343,346],{},[13,344,345],{},"Diritto di accesso"," (articolo 15 GDPR): puoi accedere in qualsiasi momento a tutti i tuoi dati personali",[89,348,349,352],{},[13,350,351],{},"Diritto di rettifica"," (articolo 16 GDPR): puoi correggere dati personali inesatti, incompleti o non aggiornati",[89,354,355,358],{},[13,356,357],{},"Diritto alla limitazione"," (articolo 18 GDPR): puoi ottenere la limitazione del trattamento in determinate circostanze",[89,360,361,364],{},[13,362,363],{},"Diritto alla cancellazione"," (articolo 17 GDPR): puoi richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali",[89,366,367,370],{},[13,368,369],{},"Diritto di definire direttive"," relative alla conservazione, alla cancellazione e alla comunicazione dei tuoi dati dopo la tua morte",[89,372,373,376],{},[13,374,375],{},"Diritto di revocare il consenso"," (articolo 7 GDPR): per i trattamenti basati sul consenso, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca",[89,378,379,382],{},[13,380,381],{},"Diritto alla portabilità dei dati"," (articolo 20 GDPR): puoi ricevere i tuoi dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico",[89,384,385,388],{},[13,386,387],{},"Diritto di opposizione"," (articolo 21 GDPR): puoi opporti al trattamento dei tuoi dati personali, fermo restando che possiamo continuare il trattamento qualora sussistano motivi legittimi cogenti oppure per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria",[10,390,391,394,395],{},[13,392,393],{},"Per esercitare tali diritti",", contattaci all'indirizzo: ",[17,396,398],{"href":397},"mailto:contact@miroir.co","contact@miroir.co",[10,400,401],{},"In caso di dubbio, potremmo richiederti informazioni aggiuntive o una prova della tua identità.",[10,403,404,405,408],{},"Se ritieni che una tua richiesta non sia stata gestita in modo soddisfacente, puoi presentare reclamo all'autorità di controllo competente. In Francia, si tratta della ",[13,406,407],{},"CNIL"," (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés), con sede in 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 Paris Cedex 07. Se ti trovi in un altro Stato membro dell'UE, puoi contattare la tua autorità locale per la protezione dei dati.",[58,410,412],{"id":411},"_7-modifiche-alla-presente-informativa","7. Modifiche alla presente Informativa",[10,414,415],{},"Possiamo aggiornare la presente Informativa in qualsiasi momento, in particolare per conformarci a evoluzioni normative, giurisprudenziali, editoriali o tecniche. Qualsiasi modifica avrà effetto alla data di efficacia della versione aggiornata.",[10,417,418],{},"Ti invitiamo a consultare regolarmente la presente Informativa. Ti informeremo di eventuali modifiche significative.",{"title":420,"searchDepth":421,"depth":422,"links":423},"",2,3,[424,425,426,435,436,437,438],{"id":60,"depth":421,"text":61},{"id":77,"depth":421,"text":78},{"id":123,"depth":421,"text":124,"children":427},[428,429,430,431,432,433,434],{"id":128,"depth":422,"text":129},{"id":150,"depth":422,"text":151},{"id":169,"depth":422,"text":170},{"id":188,"depth":422,"text":189},{"id":207,"depth":422,"text":208},{"id":225,"depth":422,"text":226},{"id":244,"depth":422,"text":245},{"id":262,"depth":421,"text":263},{"id":295,"depth":421,"text":296},{"id":328,"depth":421,"text":329},{"id":411,"depth":421,"text":412},"Come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i tuoi dati personali.","md",{},true,"\u002Fit\u002Flegal\u002Fprivacy",{"title":5,"description":439},"it\u002Flegal\u002Fprivacy","Sz3xk1T-hucq1SP46LjEdD4S5WyLv177VkuXbsPyPRY",1789378708130]